Nunta la chinezi

Asa cum mi-a povestit-o un coleg 🙂

< Octavian Gruescu: la nunta la chinezi ai fost?
teoratiu: nu, doar intr-un restaurant unde erau 3 nunti
Octavian Gruescu: la petrecere
teoratiu: a fost un tip pe care il citesc
teoratiu: stai ca iti dau linkuri
teoratiu: presupun ca esti invitat
Octavian Gruescu: am fost ieri
teoratiu: a…
teoratiu: cum a fost?
Octavian Gruescu: made in china
Citeste mai departe… Citește mai departe…

Miresele vesele din Hangzhou

Mda, am fost cam prea acidă de “velăntains”, aşa că încerc să mai dreg niţel busuiocul cu postul de faţă.

Ceea ce vedeţi în poză este semnul dublei fericiri. Nu există un cuvânt specific în chineză pentru 囍. Dacă o să-i povestiţi vreodată unui chinez despre chestia asta, trebuie să folosiţi 雙喜 (shuāngxǐ). Este mai mult o “icoană” prezentă în locul unde se serbează o nuntă şi e rezultatul alăturării a două semne 喜 xǐ, care înseamnă bucurie, fericire. Citește mai departe…